沤钵罗
（植物）Utpala，又作嗢钵罗，优钵罗，乌钵罗，花名。译曰青黛花，青莲花。其花青色，叶细长，香气颇高。摩诃般若行瑫音义曰：沤钵罗，沤乌候反，此云青莲花，又云青黛花。慧琳音义二曰：嗢钵罗..
沤钵罗
（植物）Utpala，又作嗢钵罗，优钵罗，乌钵罗，花名。译曰青黛花，青莲花。其花青色，叶细长，香气颇高。摩诃般若行瑫音义曰：沤钵罗，沤乌候反，此云青莲花，又云青黛花。慧琳音义二曰：嗢钵罗..
沤和拘舍罗
（术语）Upāyakauśaiya，又作沤和俱舍罗，伛和拘舍罗。译曰方便胜智，善巧方便，方便善巧。法华义疏四上曰：外国称伛和拘舍罗，沤和称为方便，拘舍罗称为胜智。可洪音义五曰：沤和拘舍罗，亦..
沤和拘舍罗
（术语）Upāyakauśaiya，又作沤和俱舍罗，伛和拘舍罗。译曰方便胜智，善巧方便，方便善巧。法华义疏四上曰：外国称伛和拘舍罗，沤和称为方便，拘舍罗称为胜智。可洪音义五曰：沤和拘舍罗，亦..
蜜利伽罗磨多跋罗娑驮
（堂塔）Mṛgamātṛ-prāsāda，译曰鹿母堂。玄应音义十八曰：蜜利伽罗，此云鹿。磨多此云母，跋罗娑驮，此云堂亦言殿也，旧云摩伽罗母堂者讹略也。..
蜜利伽罗磨多跋罗娑驮
（堂塔）Mṛgamātṛ-prāsāda，译曰鹿母堂。玄应音义十八曰：蜜利伽罗，此云鹿。磨多此云母，跋罗娑驮，此云堂亦言殿也，旧云摩伽罗母堂者讹略也。..
蜜利车
（杂名）Mleccha，又作弥离车，弥戾车。胡种之称。译曰垢浊种。续高僧传四（玄奘传）曰：迦果斯地北，民杂胡戎，制服威仪，不参大夏，名为边国蜜利车类。唐言译之垢浊种也。玄应音义十八曰：弥..
蜜利车
（杂名）Mleccha，又作弥离车，弥戾车。胡种之称。译曰垢浊种。续高僧传四（玄奘传）曰：迦果斯地北，民杂胡戎，制服威仪，不参大夏，名为边国蜜利车类。唐言译之垢浊种也。玄应音义十八曰：弥..
铜鍱部
（流派）上座部之异名。玄应音义二十三曰：铜鍱部上座部也。鉴赤铜鍱书字记文。今犹在师子国也。巴Tambapaṇṇiya。
铜鍱部
（流派）上座部之异名。玄应音义二十三曰：铜鍱部上座部也。鉴赤铜鍱书字记文。今犹在师子国也。巴Tambapaṇṇiya。
刍摩
（植物）Kṣauma，又作菆摩。译云麻衣。西域记二曰：刍摩衣，麻之类也。慧琳音义三十一曰：刍摩衣，上侧俱反，梵语正言菆摩。菆音邹，唐言麻衣也。..
刍摩
（植物）Kṣauma，又作菆摩。译云麻衣。西域记二曰：刍摩衣，麻之类也。慧琳音义三十一曰：刍摩衣，上侧俱反，梵语正言菆摩。菆音邹，唐言麻衣也。..
僧佉
（流派）Sāṁkhya，正曰僧企耶，译曰数。外道之论名。玄应音义十曰：僧佉，此语讹也，应云僧企耶，此云数也。其论以二十五根为宗，旧云二十五谛。唯识述记一末曰：梵云僧佉，此翻为数，即智慧..
僧佉
（流派）Sāṁkhya，正曰僧企耶，译曰数。外道之论名。玄应音义十曰：僧佉，此语讹也，应云僧企耶，此云数也。其论以二十五根为宗，旧云二十五谛。唯识述记一末曰：梵云僧佉，此翻为数，即智慧..
僧伽蓝摩
（术语）Saṁghārāma，又作僧伽罗磨。略曰僧伽蓝，伽蓝等。译曰众园。僧众所住之园林也。玄应音义一曰：僧伽蓝，旧译云村，此应讹也。正言僧伽罗磨，此云众园也。..
僧伽蓝摩
（术语）Saṁghārāma，又作僧伽罗磨。略曰僧伽蓝，伽蓝等。译曰众园。僧众所住之园林也。玄应音义一曰：僧伽蓝，旧译云村，此应讹也。正言僧伽罗磨，此云众园也。..
闻物国
（地名）舍卫国也。玄应音义八曰：闻物国，谓舍卫国，十二游经文云：无物不有国也。弥陀经元照疏曰：舍卫翻闻物，人物富庶，远闻诸国故。..
闻物国
（地名）舍卫国也。玄应音义八曰：闻物国，谓舍卫国，十二游经文云：无物不有国也。弥陀经元照疏曰：舍卫翻闻物，人物富庶，远闻诸国故。..
满泥
（杂语）Vande，又作漫提。译曰礼拜。观自在如意轮瑜伽法要曰：行人面于西，漫提自在王，次礼余方佛。一本作满泥。慧琳音义二十六曰：满泥自在王，梵语也。唐云礼拜，自在王者无量寿佛。..
满泥
（杂语）Vande，又作漫提。译曰礼拜。观自在如意轮瑜伽法要曰：行人面于西，漫提自在王，次礼余方佛。一本作满泥。慧琳音义二十六曰：满泥自在王，梵语也。唐云礼拜，自在王者无量寿佛。..