华严经译文

大方广佛华严经 入法界品 成佛之路 ——善财童子五十三参 金黄色的夕阳，从娑罗林的一角，斜照大塔寺的红墙碧瓦。半天的紫霞，半轮淡月，在一缕缕的炊烟中，描出了美丽的图画。盛极一时的大塔寺，这时候又回复了平时的一切，照样的敲着断断续续的晚钟。山门外有一位十六、七岁的青年，悄悄的立着。他的..

大方广佛华严经 入不思议解脱境界普贤菩萨行愿品 那时候，普贤大菩萨对如来的极为妙好功德加以称叹，然后又对众菩萨及善财童子说：善男子，如来的功德，就是那十方世界的一切诸佛，在言说不尽的佛刹极微尘那么多的无穷大劫中，连续不断地讲说下去，也是不可能穷尽的。而如果有人要想寻求这一通向无边功..

这时，普贤菩萨又对大众说：“诸佛子啊!这个华藏庄严世界海，是往昔毗卢遮那如来，在世界海微尘数的时劫修学菩萨行，且在每一个时劫当中，亲近世界海微尘数的佛陀，并在佛陀的所在，修治世界海微尘数的大愿所严净而成。“诸佛子啊!这个华藏庄严世界海，由如须弥山微尘数的风轮所扶持着。其中最下方的风..

这时，所有的菩萨以及一切世间的主宰众神，心中都生起如是的思惟：“到底什么是诸佛的境地?什么是诸佛的境界?什么是诸佛的加持现象?什么是诸佛的所行所为?什么是诸佛的威力?什么是诸佛的四种无所畏°之法?什么是诸佛的三昧正定?什么是诸佛的神通力?什么是诸佛的自在?什么是诸佛无能摄取、无能制伏的胜..

这时，如来道场上海潮般的大众，已云集在一起。他们的品类无数，遍布各处，各自有其形体色相、眷属与部下。他们各从一方来到这里亲近、瞻仰世尊，一心充满了仰慕。这些如来道场上的大众，均已远离一切烦恼，断除从烦恼所生的心垢习性，也超越了山岳般高耸深重的业障，而能无碍地亲近佛陀。这么多的众生..

接着，更有主火神大众。如：普光焰藏主火神，证得了悉除一切世间阴暗的解脱门。这是能以如来的精进大威力，来灭除一切众生之障痴的解脱法门。普集光幢主火神，证得了能息一切众生诸惑漂流热恼苦的解脱门。这是能以佛力方便消除众生的一切愚痴与烦恼，远离生死轮回的解脱法门。大光遍照主火神，证得了无..

这时，普贤菩萨又对大众说：“诸佛子啊!在无边妙华光香水海的东方，有一个香水海，名为离垢焰藏香水海。在这个香水海中绽开一朵大莲华，名为一切香摩尼王妙庄严大莲华，有遍照刹旋世界种安住在莲华上，这个世界种是以菩萨行吼音为本体。“在这个世界种的最下方，有一个世界，名为宫殿庄严幢世界，呈四..

这时，普贤菩萨在毗卢遮那如来之前，安坐在莲华藏师子宝座之上，承着佛陀威神力的加持，进人不可思议的禅定三昧境界，这个三昧的名称是：一切诸佛毗卢遮那如来藏身三昧。这个三昧能普遍趣入一切佛陀的平等体性当中，能够在法界当中示现一切的影像。这个三昧如同虚空一般广大无碍，能随顺着法界如海漩般..

这部经典是我阿难听闻佛陀的开示之后，如实宣说的。当时，佛陀正安坐在摩竭提国的阿兰若正法菩提道场中，他刚刚成就了无上正等正觉圆满菩提道而成佛。这座正法菩提道场是以金刚作为地基造就而成的，十分的坚固，永不毁坏。美妙的宝轮和无数的宝花，以及清净的摩尼宝珠，装饰着大地，显得十分庄严。这样..

接着，更有普贤菩萨摩诃萨，进人了不思议的解脱门方便海，也进入了如来的功德海。这些不可思议的解脱门方便海中，有解脱法门，是为庄严清净一切诸佛国土，并调伏众生，令他们究竟出离的解脱法门;有解脱法门，是为普遍明见一切如来所修具足功德之佛身境界的解脱法门;有解脱法门，是为安立于一切菩萨的阶..