阳春三月，万物复苏的南海之滨将再次迎来博鳌亚洲论坛2026年年会“宗教和合与文明互鉴”分论坛的召开。
2026年3月27日，博鳌亚洲论坛“宗教和合与文明互鉴”分论坛，让我们与全球宗教界代表齐聚，以宗教本土化智慧践行全球治理倡议，共赴“众镜相照 和合共荣”之约，让古老智慧照亮人类文明新篇。
从2015年初试啼声，立足亚洲、面向世界的博鳌亚洲论坛“宗教和合与文明互鉴”分论坛已经举办了十届。十年间，分论坛以宗教和合为纽带、以文明互鉴为核心，汇聚全球各界有识之士，共探多元文化包容共生之道，共话人类文明和谐发展之路，在凝聚共识、促进交流、推动合作等方面留下了诸多深刻印记与宝贵成果。伴随着分论坛的成长，南海佛教用大爱打开了中国宗教文化走向世界的一扇重要窗口，搭建了泛南海地区诸国人民的心灵桥梁，打造了世界各大宗教代表共谋和平发展的高端平台。
站在新的起点，第11届博鳌亚洲论坛“宗教和合与文明互鉴”分论坛即将如约启幕，续写和合共生的时代篇章。让我们循着十年足迹，重温历届风采，汲取前行力量，共赴全新的文明交流之约。
第10届 2025
百千法门 同归方寸：佛教典籍数字化工程的探讨与展望
2025年3月28日，第10届博鳌亚洲论坛“宗教和合与文明互鉴”分论坛圆满收官，来自六个国家和地区的12位高僧大德与文化学者，以圆桌会的形式围坐一堂，围绕主题展开研讨，交流洞见，促进国际社会加强合作，助推全球佛教典籍数字化工程跨上新台阶。
中国佛教协会会长演觉法师在总结发言里表示，佛教典籍不仅是佛教研究的资料宝库，也是哲学、历史、文学、艺术、语言、天文、医药、建筑等多学科不可多得的丰富宝藏，为人类文化和文明进步作出了重要贡献。
与会嘉宾一致呼吁佛教典籍数字化这项世纪工程，离不开本国政府、教内组织、研究单位等的大力支持，也离不开国际间的通力合作。亚洲各国应携手建立跨国协作机制，共研多语种文本处理技术，联合破解异体字规范、文献修复等等共性难题，加强数字建设能力，跨越数字鸿沟，以数字纽带深化文明交融，让亚洲佛教智慧在云端焕发新的生机。
第9届 2024
法流东土 千里同好：以佛陀的慈悲与智慧直面挑战相互成就
2024年3月29日，第9届博鳌亚洲论坛“宗教和合与文明互鉴”分论坛召开。本届分论坛首度以圆桌会的形式举办，嘉宾阵容强大，无论参与人数与国家，均创历届之最。来自中国、日本、韩国、越南、柬埔寨、斯里兰卡、尼泊尔7个国家的9位宗教界代表，围绕分论坛主题回顾了世界佛教友好交往的历史，分享了中国佛教在各国的传播与广泛影响，深入探讨了在百年变局加速演进的动荡变革期，古老的佛教如何与时俱进、赋能当下，以佛陀的慈悲与智慧，应对全球挑战，加强合作交流，共担责任，相互成就。
中央统战部副部长、时任国家宗教事务局局长陈瑞峰应邀出席并作总结发言，对历届分论坛成果给予了肯定。他希望，国际佛教界不断总结佛教本土化与国际传播的经验，推动各国佛教文化交流和文明互鉴，为维护亚洲安全与稳定、促进世界和平与发展、增进人类福祉贡献智慧和力量。
中国佛教协会会长演觉法师也首次亮相博鳌，向世界发出中国佛教的和平之声，愿与各国佛教界共同传承传统法谊，以佛教徒的友好交流、和合团结推动世界各国和平共处、相互尊重、合作共赢，共同建设和平美好、清净庄严的人间净土。
“宗教和合与文明互鉴”分论坛的发起人之一、连续参加十届分论坛的对话嘉宾，中国佛教协会副会长印顺法师，首次担当主持人。
时任广东省委常委、统战部部长王瑞军，柬埔寨宗教事务部部长蔡波仁等出席活动。
第8届 2023
万物并育 大道同行：共臻人类文明互鉴新境界
2023年3月31日，第8届博鳌亚洲论坛“宗教和合与文明互鉴”分论坛召开。中国佛教协会副会长印顺法师，蒙古国乌兰巴托善妙寺方丈乃尔贵•赛布彦，德国道教协会会长、德国第一道观“遇真观”创立人刘诚勇，拉美及加勒比地区宗教和平组织（“拉美宗和”）秘书长埃利亚斯•什奇特诺奇，围绕论坛主题畅谈天下、互鉴文明、凝聚智慧，奏响人类文明新境界的博鳌乐章，共探人类文明的共同价值。在彼此尊重和求同存异中携手合作，以弘扬全人类的共同价值，为发展增添确定性，推动构建人类命运共同体。
中央统战部副部长、时任国家宗教事务局局长陈瑞峰全程出席了宗教分论坛的活动，并在论坛结束后会见了四位嘉宾。
第7届 2022
千江映月 美美与共：文明因交融会通而历久弥新
2022年4月22日，第7届博鳌亚洲论坛“宗教和合与文明互鉴”分论坛，来自不同宗教背景的嘉宾围绕宗教与文明间的交流互鉴、和平共存等话题进行了深度对话。嘉宾们一致认为，治愈新冠疫情造成的创伤，需要包括各个宗教在内的人类社会共同携手，致力于弘扬全人类共同价值，推动构建人类命运共同体。
每一种文明与宗教都是人类智慧的结晶，以多样的呈现方式，彰显着共有的价值理念。历史和现实表明，世界上任何文明与宗教，都是在不断吸收各种文化中演化而来的，在相互交流交融中共同成长。而不同宗教文明各美其美、美美与共，有助于亚洲乃至世界的和平与发展。
线上线下参会嘉宾包括：中国伊斯兰教协会会长杨发明阿訇、中国佛教协会副会长印顺法师、清华大学国学研究院院长陈来教授，国外嘉宾包括世界穆斯林社区理事会主席、国际反暴力极端主义示范中心主任阿里•拉希德•努艾米博士，“韩宗和”联合主席、韩国天主教主教团促进天主教团结和跨宗教对话委员会主席金喜中，“意宗和”主席、“欧宗和”主席萨尔维阿。
第6届 2021
包容互鉴 协和万邦：宗教在“一带一路”建设中的智慧与担当
2021年4月20日，第6届博鳌亚洲论坛“宗教和合与文明互鉴”分论坛召开。中国佛教协会副会长印顺法师，中国天主教澳门教区李斌生主教，中国伊斯兰教协会副会长、新疆伊斯兰教经学院院长阿不都热克甫•吐木尼牙孜大毛拉，2013年诺贝尔化学奖获得者迈克尔•莱维特。
以及线上嘉宾斯里兰卡岗嘎拉玛寺大僧长噶勒宝德捺尼色勒长老，俄罗斯联邦穆夫提委员会第一副主席、俄罗斯联邦穆斯林宗教事务管理局副局长如山•阿布亚索夫，柬埔寨法宗派僧王布格里，围绕论坛主题展开深度对话，共同呼吁，以文明交流超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突、文明共存超越文明优越，不断深化和推进“和平”“互鉴”的世界性命题，于危机中育先机、变局中开新局，以慈悲造福人民、以智慧化解纷争，共担风雨，协和万邦。
第5届 2019
同根同源 同心同行：让智慧之光照亮未来
2019年3月29日，第5届博鳌亚洲论坛“宗教和合与文明互鉴”分论坛上，中国佛教协会副会长印顺法师，台湾“中国佛教会”理事长、台北慈法禅寺方丈净耀大和尚，香港佛教联合会会长、西方寺住持宽运大和尚，展开精彩对话。
当今世界处于百年未有之大变局，中华民族迎来千载难逢的新机遇。人类命运共同体的理念，不同于以往的经济合作模式，因为它要求人们不仅要实现经济上、物质上互利互惠，更要在文化上、精神上相合相融。海峡两岸暨香港在文化上、特别是佛教信仰上同根同源，心心相印。共同的命运在于共同的愿景，共同的发展关乎共同的行动。佛教界应以慈悲消融隔阂，以智慧点亮“两岸一家亲”这盏心灯，照亮合作共赢之路，增进两岸三地人民的福祉，开创中华民族美好的未来。
第4届 2018
行愿大千 心手相连：共建人类命运共同体
2018年4月11日，第4届博鳌亚洲论坛“宗教和合与文明互鉴”分论坛。中国佛教协会副会长印顺法师，中国道教协会副会长、天台山桐柏宫主持张高澄道长，圣公会环南教会前主席、新加坡圣公会荣休主教周贤正，分别代表佛教、道教、基督教三大教派，展开对话，凝聚共识、消弭分歧、寻求最大公约数，共谋民众福祉，增进了各宗教及教派之间的理解，取得了众多共识，达成了一系列合作。三位宗教代表用他们的智慧与信仰发出了共同的声音：各宗教和睦相处、和衷共济、和谐发展，为共建人类命运共同体祈愿行愿，为推动中国宗教进一步走向世界做出新的探索和努力。
分论坛紧扣“人类命运共同体”的主题，探索宗教在全球化背景下如何发挥连接人心、增进各国人民共同福祉的作用。强调了通过实际行动和共同愿望，践行宗教教义，努力建设一个更加公正、和平的世界。
第3届 2017
法乳同源 和合共生：汇聚智慧与愿力的黄金纽带
2017年3月26日，第3届博鳌亚洲论坛“宗教和合与文明互鉴”分论坛召开。在第一届博鳌亚洲论坛开幕式永久会址上，六国佛教代表举行了一个殊胜的仪式。他们把分别从澜沧江、湄公河不同流域取来的江水汇集在一起，再由各国高僧分别带回到自己的国家进行洒净。通过这种特殊的仪式，为澜湄六国人民祈福。
在论坛上，来自澜湄六国的佛教代表们，虽然服饰不同、语言不同，但他们用智慧与慈悲发出了共同的声音。面对同一个世界、同样的众生，一种宗教信仰不能代替另一种宗教信仰，一种文明也不能完全代替另一种文明；不同的文明互鉴，只会使世界变得更为多姿多彩，只会使人类的智慧变得丰富和完善。希望通过不同国家间的对话、交流，搭建起澜湄流域国家佛教慈悲与智慧的立交桥，让“汇聚智慧与愿力的黄金纽带”熠熠闪耀出佛教文化的智慧之光、慈悲之光，共同携手推进澜湄流域及亚洲和平发展、推动人类文明进步。
第2届 2016
心平天下平：同愿同行亚太梦
2016年3月25日，第2届博鳌亚洲论坛“宗教和合与文明互鉴”分论坛，中国佛教协会副会长、第十一世班禅额尔德尼·确杰吉布作为重量级嘉宾首次亮相博鳌论坛，与中国佛教协会副会长印顺法师、香港宝莲禅寺方丈净因法师、柬埔寨法宗派布格里僧王，分别代表藏传、南传、汉传同台论道“心平天下平：同愿同行亚太梦”，为人们奉献了一场启迪智慧、净化心灵的思想盛宴。
在继承首届论坛主题“中道圆融：凝聚善愿的力量”的基础上，2016年的“宗教和合与文明互鉴”分论坛聚焦于内心平和与外在世界和平之间的联系。探讨了如何通过宗教引领和信仰实践，在快速变化的世界中保持内心的平静和稳定，以及这种内在的平和如何转化为促进社会和谐与区域稳定的力量。
第1届 2015
中道圆融：凝聚善愿的力量
2015年3月29日，主题为“中道圆融：凝聚善愿的力量”的第一届“宗教和合与文明互鉴”分论坛在博鳌举行。这是博鳌亚洲论坛自2001年成立以来，首次设立“宗教和合与文明互鉴”分论坛。
国际佛光会创会会长星云大师、中国佛教协会副会长印顺法师、印度尼西亚伊斯兰教法学者委员会中央委员会主席丁•汕苏汀、中国伊斯兰教协会副会长阿地里江•阿吉克力木、香港圣公会大主教邝保罗等参加讨论。分别阐释佛教、伊斯兰教、基督教关于“中道圆融”的教义精神。他们一致认为，三大宗教的核心是倡导人类与人类、人类与宇宙要和谐、和平、友爱。同时，分享了各自传教经历心得，以及如何与其他宗教团体保持良好沟通，为社会凝聚善愿力量。
文/图 南海佛学院