相当于佛教教义中之“慈”（梵 maitrī），乃“友”（梵 mitra）之衍生语。所谓慈，即真实之友情；系对其他一切人一律平等，而非特别对某人之爱。慈中若无“悲”（梵 karunā），即不能成立。慈与悲必须相辅相成，始有作用之可能。悲，本为呻吟之意，意指对人间苦痛之呻吟，或对自己感受痛苦之情。若能深刻省察自己之痛苦，从而对他人之痛苦产生感同身受之悲情，自然就衍生出友情，乃至扩展至慈爱一切众生之博爱世界。（参阅“慈悲”5805） p4873
相当于佛教教义中之“慈”（梵 maitrī），乃“友”（梵 mitra）之衍生语。所谓慈，即真实之友情；系对其他一切人一律平等，而非特别对某人之爱。慈中若无“悲”（梵 karunā），即不能成立。慈与悲必须相辅相成，始有作用之可能。悲，本为呻吟之意，意指对人间苦痛之呻吟，或对自己感受痛苦之情。若能深刻省察自己之痛苦，从而对他人之痛苦产生感同身受之悲情，自然就衍生出友情，乃至扩展至慈爱一切众生之博爱世界。（参阅“慈悲”5805） p4873